Un petit proverbe Chinois

Publié le par michel

 

en pinyin ça donne :

tuo ku zi fang pi (prononciation française = tout-haut coup tze fang pi)

traduction littérale : enlever son pantalon pour péter

La signification est : compliquer les choses inutilement

mimi, qui décidément adore la poésie chinoise…

 

 

 

 

Publié dans Insolites

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article