koi de 9 ?

Mimi et Rongrong sont en France et ont ouvert leur boutique, qu'on se le dise !!! 

 

 

 

michel-en-chine

Jeudi 10 mai 2007

Salut à tous !!!

 

J’ai tout effacé, ce blog ne me correspondait plus.

 

Fini de se plaindre, de s’énerver pour un rien……… un nouveau mimi, une nouvelle rong-rong, un nouveau lieu de vie….. donc, un nouveau blog.

 

 

Je n’avais rien écrit depuis des mois et des mois.

 

Il est temps que ca change.

 

 

Que s’est-il passé depuis aout 2006 ?

 

 

Pas grand-chose : vacances en aout, boulot en France de septembre à février, mariage, retour en Chine en Mars 2007.

 

 

Voyez : rien.

 

 

Nous ne sommes plus dans la province du Guangdong (sud), nous habitons maintenant à Nanjing (Nankin en Français), dans la province du Jiangsu, à 270km au nord-ouest de Shanghai.

 

 

Je publierai très prochainement des articles sur :

 

- Nanjing : histoire, géographie, culture, …

 

- Notre lieu de vie (passionnant)

 

- Notre mariage (différentes étapes administratives, célébrations)

 

- Des reportages sur nos vacances, en France et en Chine (ça c’est juste pour faire comme les copains qui publient des photos de vacances dès qu’ils foutent les pieds en dehors de Shenzhen)

 

………… et toujours des petites choses sur la vie de tous les jours, des billets d’humeur (promis, uniquement de Bonne humeur), et un truc nouveau : la France vue du Milieu ( pour les sinophiles) parce que vue d’en haut, hein?...

 

 

Ha ! j’allais oublier, on va essayer de faire tout ça en Français ET en chinois (essayer)

 

 

voilà voilà, du boulot en perspective pour le mimi, et la rong-rong…

 

 

et puisqu’il est bientôt l’heure de manger : 你们饿了吗?- avez-vous faim?

 

Bises,

 

再见

 

 

Par michel
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Dimanche 20 mai 2007

 

Les accidents de travail de l'année ont causé 127 000 morts (-7,1 %). Le nombre de morts par accident de travail par 100 millions de yuans de PIB était de 0,7 (-18,5 %) ; le nombre de morts par 100 000 travailleurs d'entreprises industrielles, minières et commerciales était de 3,85 (-6,8 %) ; celui des ouvriers d'usines de charbon, de 2,81 par million de tonnes de production (-8,7 %). Il s'est produit dans l'ensemble du pays 450 254 accidents de circulation causant 99 000 morts et 470 000 blessés (à mon avis, c’est plutot dix fois plus, mais bon…nd mimi), et une perte de biens directe de 1,88 milliard de yuans ; les pertes de vie dues à un accident de circulation étaient de 7,6 par 10 000 véhicules (-23,7 %).

Source : http://french.china.org.cn/

site Chinois officiel d'informations sur la Chine et 'actualités.

Et pour détendre l’atmosphère, un incontournable de la sécurité au travail, coté prévention

 

 

mimi, toujours à l’écoute

Par michel
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 21 mai 2007

开业庆典 kai ye qing dian)

La semaine dernière, nous avons procédé à l’inauguration de la boite dans laquelle je bosse à Nanjing.

Intéressant.

Comment cela se passe-t-il donc ?? 

 

Tout d’abord, l’accueil des visiteurs, qui signent le livre d’or.

Les hôtes de marque reçoivent une fleur, qu’une charmante hôtesse leur accroche au veston.  

 

Sur la photo, c’est moi.

 

 

Puis, début de la cérémonie. 

Cela commence par une danse d’un dragon et d’un tigre, accompagnés de tambour, cymbale, gong. 

Après la danse, discours, avec dans l’ordre : le représentant du gouvernement local (une représentante pour l’occasion), le CFO de la boite, le CEO, et le GM.

 

 

Tous ces intervenants coupent ensuite le ruban.

Vient maintenant le temps pour le CFO et le CEO de peindre les yeux du dragon et du lion (légende : un peintre avait peint un lion mais n’avait pas terminé les yeux. Seule une personne honorable pouvait le terminer, et ainsi le lion allait être sien et favoriser la fortune, blablabla….).

 

 

Re-danse, et le lion va aller décrocher et manger le chou accroché au mur, dans lequel on a préalablement mis une pièce. Encore pour s’attirer la fortune ; pour les sinophiles : (fā cái) : faire fortune, est très proche en terme de prononciation de (bái cài), le chou. En décrochant le chou on est donc assuré de faire fortune.

 

 

Fin de la cérémonie, tout le monde au buffet.

 

 

mimi, flouteur d’images professionnel…
Par michel
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Dimanche 27 mai 2007

Outre le fait que nous fussions le dimanche de pentecôte, Grande Nouvelle !!  

 

Je…enfin je veux dire Nous…enfin je veux dire le BLOG est référencé sur GOOGLE et sur YAHOO ! 

Tapez ‘michel-en-chine’ avec vos petits doigts sur votre gentil clavier, et hop ! vous pouvez trouver l’adresse du blog, si toutefois et malgré mes recommandations il ne serait pas déjà dans vos favoris…  

 

La preuve ? en voilà deux

 

mimi, qui n’est pas peu fier de sa notoriété ascendante

 

 

 

Par michel
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 25 juin 2007

Voila ma dernière acquisition.

 

Kesako ? me demanderez-vous.

 

Je vous explique :

 

Notre appartement, à Nanjing, bien que très bien, avait un défaut majeur : un miroir fait face à la porte d’entrée. Ce qui est tout Sauf fengshui, car l’énergie qui entre par la porte rebondit sur le miroir, et se barre.

 

 

Donc, dans un premier temps, j’ai mis, sur l’étagère qui est accrochée au miroir, une statue de guan yin, qui est le bodhisattva Avalokiteshvara (je ferai un petit exposé sur le bouddhisme plus tard, si ça vous intéresse).

 

Mais ce n’était pas suffisant.

 

J’ai donc acheté ce masque, d’une divinité dont on n’arrive pas à retrouver le nom, mais qui doit normalement bien nous protéger contre les mauvais esprits et les démons qui auraient la mauvaise idée de venir nous emmerder jusque chez nous.

 

mimi, chasseur de démons sans peur et sans reproche…

 

Par michel
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Vendredi 13 juillet 2007

Dans la grand-rue de mon bled (sheng tai lu : la rue de la grande victoire, alors que la rue dans laquelle est mon bureau s’appelle sheng li lu : la rue du triomphe, en toute simplicité…). Je passe souvent dans cette rue. J’avais remarqué, dès mon arrivée au mois de mars, une boutique au nom bien sympathique. Je me disais qu’un Français poète était passé par là. Et ben non ! il s’agit d’une chaine de magasins, grosse boite dont le siège est à Taiwan.

Comme quoi quand on dit que ça trompe énormément, c’est pas faux !

Bon, je mets la photo quand même, c’était pourtant mignon…

mimi, reporter exigeant…

 

Par michel
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mercredi 23 janvier 2008
Ouais, sauf quand on veut un lit avec sommier en bois…

undefined

Bon c’est vrai qu’il est joli mais 
596 000 yuans ça fait quand même 59 000 euros !!!
undefined

m
imi, qui habite dans un meublé…

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Vendredi 1 février 2008
Bon, après avoir fait l’éloge du premier ministre, un petit message à l’attention de tous.


TOUS les blogs hébergés chez over-blog sont censurés en Chine.


Voilà la jolie fenêtre qui s’affiche quand je tente d’accéder à mon cher blog :

undefined

mimi, fenêtre sur le monde

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 4 février 2008
On part demain matin le 5 Février pour le Guangdong dans la famille de RongRong.

undefined

Comme vous le savez tous, il a neigé un petit peu en Chine ces derniers temps.


Donc, pas de train, pas d’avion, …


On part quand même !!!! Rien ne nous arrêtera !!


J’ai réservé un taxi, 1500 bornes c’est jouable…
undefined


On reste à Danshui jusqu’au 12. Si les réservations de billets sont confirmées par l’agence de voyages, on ira passer quelques jours au chaud (fait 12 degrés en ce moment au Guangdong, et vu que ça n’arrive quasiment jamais, y a pas de chauffage…)

Je ne vous dirai pas où nous avons prévu d’aller, ce sera la surprise pour le retour du blog à compter du 18 Février.


Encore une fois bonne année du Rat à tous,


mimi et rongrong,

Par mimi-en-chine
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Vendredi 28 mars 2008

La Chine accorde une ‘certaine’ importance à l'éducation des enfants...

Bon, c'est vrai que j'ai pris cette photo au moment de la fête nationale (1er Octobre)


Traduction pour les non sinophiles et les non anglophiles : longue vie à la mère patrie


Il n'en reste pas moins que le drapeau national est levé chaque Lundi, ou chaque matin selon les écoles.


A chacun de se faire une opinion sur le sujet.


mimi, reporter dubitatif...

Par mimi-en-chine
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Chine

 
Click for Nanjing, Jiangsu Forecast

RubriquesEnStock

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus